フィリピン流お持ち帰り文化 トートバッグ話題に

『シャロン文化は本物です』:フィリピンのパーティーでの食べ残しを連想させるトートバッグが話題に

トートバッグが注目を集めています。そのデザインは、フィリピン人が集まりで食べ残しを持ち帰る習慣をユーモラスに表現しています。

「イギリスでのフィリピンのパーティーでこれをもらいました。シャロン文化は本物です」とあるRedditユーザーが「r/Philippines」コミュニティに投稿しました。

イギリスは英国を指します。

「かわいい」と別のRedditユーザーがコメントしました。

「遊び心があるね、ハハハ」とまた別のユーザーが述べました。

「かわいいトート!!!」と別のフィリピン人ユーザーが書き込みました。

「シャロン」という用語は、メガスターのシャロン・クネタを指しています。彼女の1994年のヒット曲『Bituing Walang Ningning』には「バロティン モ アコ ナン ヒワガ ナン イヨン パグママハル(あなたの愛の神秘で私を包んで)」という歌詞が含まれています。

シャロンは以前、フィリピン人に対して、全員が食べ終わるまで食べ物を包むのを待つようにと注意を促していました。

2023年には、自身が食べ物を容器に詰める動画を投稿し、彼女に関連するミームを楽しんでいることを示しました。

【用語解説】

– シャロン・クネタ:フィリピンの有名な女優・歌手で、「メガスター」として知られています。
– Bituing Walang Ningning:シャロン・クネタの1994年のヒット曲で、フィリピンで非常に人気があります。


オリジナルサイトで読む