議員夫人、夫の不適切発言に謝罪声明

「そのような言葉で女性を語るべきではない」:サンタイ議員の妻、夫のアン・カーティスに関する発言について

2026年3月6日 – 10:52 AM

ケソン市第4区のボン・サンタイ議員の妻は、女優で司会者のアン・カーティスに関する夫の比喩について、自分や子どもたちは同意も容認もしないと述べました。

3月5日木曜日に発表された個人声明の中で、シェイラ・ゲバラさんは、議員の不適切な発言を笑って支持したという主張を否定し、「そのような物語が無反論のまま残ることを許さない」と述べました。

「アン・カーティスさんとそのご家族へ—心からお詫び申し上げます。そのような言葉で語られるべき女性はいませんし、言葉だけでは不十分だと感じるかもしれませんが、私の心はあなた方と共にあり、あなた方を支持しています」と彼女は述べました。

「どの女性も—その人が誰であれ、誰の妻や娘であれ、どのような背景を持っていようと—尊厳と敬意を持って扱われるべきです。それは私が深く持っている価値観であり、決して妥協しません」とゲバラさんは付け加えました。

また、彼女は自分の子どもたちを議論から外すよう一般に訴え、彼らが公人ではないことを強調しました。

「どうか私と私の子どもたちをこの件から外してください。私たちは公人ではありません。私の子どもたちはまだ子どもです。どの母親も、子どもたちが自分とは無関係なことで標的にされ、嫌がらせを受けるのを見なければならないべきではありません。私は謙虚に一般とメディアにその境界を尊重するようお願い申し上げます。ありがとうございます」とゲバラさんは述べました。

「よく言ったわ、シェイラ」とコンテンツクリエイターで起業家のスモール・ラウデさんが書き込みました。

「本当によく言ったわ」と女優のマージョリー・バレットさんがコメントしました。

「愛してるわ、シスシプー。これをしてくれて嬉しいわ。あなたと子どもたちに大きな抱擁を。あなたと子どもたちのために平和と強さが続くよう祈っています」と女優のジャッキー・フォースターさんが書き込みました。

「一緒に祈ってるわ、シス」とテレビ司会者でスピーカーのミリアム・キアムバオさんが述べました。

司会者のレジーネ・トレンティーノさんは「疑ったことはないわ」と付け加えました。

『比喩』

サラ・ドゥテルテさんの、フェルディナンド・マルコス・ジュニア大統領の首を切ることを「想像する」発言について

当時、下院ではドゥテルテ氏に対する弾劾訴追の進行中の訴えについて審議が行われていました。

「知ってるかい、時々シャングリラにいると、アン・カーティスさんを見かけるんだ、彼女は本当に美しいんだ。知ってるかい、心の中で本当に熱くなるんだ。想像するだけで何が起こるか考えてしまうんだ」と既婚の議員は3月3日火曜日に述べました。

「でももちろん、それは想像の中だけだよ。きっと想像したことでは訴えられないと思うけど」とサンタイさんは付け加えました。

その後、議員はその状況が自分が作り上げた「架空の状況」であり、アンさんに実際に会ったことはないと主張しました。

「4時間の討論で、アドレナリンが高まっていた」とサンタイさんは述べました。「それは間違いでした」。

サンタイさんは、気分を害した人々に謝罪しましたが、その発言は「比喩」として意図されたものであると主張しました。

「その比喩を支持しますが、もし気分を害した人がいたなら、特に女性の月であることを考えると、気分を害した人々には申し訳ありません。しかし、文脈を読めば、本当に悪意はありませんでした」と彼は3月4日水曜日にDZMMテレラジオで述べました。

「読む人が悪意を持たせるかどうかに依存します…申し訳ありません。攻撃的に見せる意図はありませんでした」とサンタイさんは付け加えました。

フィリピン女性委員会を含む他の著名人や団体は、議員の「性差別的」発言や「捕食的欲望の表明」と呼ばれるものを非難しました。

「彼らは女性を男性の欲望の対象に還元し、フィリピンの女性が日々街頭や職場、公共の場で経験するハラスメントの文化を正常化しています。これはアン・カーティスさんだけでなく、権力を持つ人々の抑制されない言葉によって安全でないと感じさせられたすべてのフィリピン女性に対する侮辱です」とPCWは述べました。

下院は既にサンタイ議員をアンさんに関する不適切な発言について倫理委員会に出席させるよう召喚しました。

【用語解説】

– バランガイ(地区):フィリピンにおける最小の行政単位で、日本の町内会に相当します。
– LGU(地方自治体):フィリピンの地方自治体を指し、市町村と同様の役割を果たします。
– PCW(フィリピン女性委員会):フィリピン政府の機関で、女性の権利とジェンダー平等を推進する役割を担っています。


オリジナルサイトで読む