フィリピンの人々が「フォーゴットン・アイランド」におけるJoのキャラクターを通じて「クィア」な表現を称賛
2026年3月27日 – 1:44 PM
「フォーゴットン・アイランド」の予告編からのスクリーンショット。ライザ・ソベラノがライサ役、H.E.R.がJo役を演じている（ユニバーサル・ピクチャーズ提供、YouTubeより）
フィリピンの多くの人々が、フィリピンの民話にインスパイアされたアニメ映画「フォーゴットン・アイランド」のキャラクターの一人におけるクィアな表現を称賛しました。
この映画は、ライザ・ソベラノのハリウッドにおける最新プロジェクトであり、予告編は3月26日木曜日に公開されました。
ドリームワークス・アニメーションが制作したこの映画には、長髪で眼鏡をかけた少女ライサ（ライザが声を担当）と、短髪の少女Jo（フィリピン系アメリカ人シンガーH.E.R.が声を担当）が登場します。
この成長物語は、ジープニー、バリソン、絡まった電線など、フィリピン文化の要素を取り入れています。
予告編の中で注目を集めたキャラクターの一人がJoで、彼女の振る舞いからクィアな個人を表現していると考える視聴者もいます。
「面白い事実を一つ：フィリピンでは、レズビアンのことをトンボイと呼びます」と、ある視聴者が書きました。
「The Persistent Desire: A Femme-Butch Reader」という本では、英語の「ダイク」や「ブッチ」という用語はフィリピンでは「決して使われず、少数の人にしか理解されていない」と記されています。
「フィリピンでは、私たちはトンボイ、T-バード、ババエング・バクラ（女性のゲイ）、または儀式でスポンサーとして立つ男性を意味するタガログ語のパレ、parsとして知られています」と本の一部に記されています。
「レズビアンはトンボイ/T-バード/parsに恋をする女性たちです」とも書かれています。
「主流の会社によるこの映画で、フィリピンの女性の一般的な体型が、私たち自身のメディアでもあまり表現されていないのが新鮮です」と別の視聴者が述べました。
また、Joが登場するシーンの背景がレズビアンフラッグの色を反映していると指摘する視聴者もいました。
「レズビアンカラーの配色、これは微妙ではありません」とあるユーザーが書きました。
レズビアンフラッグは、オレンジ、白、ピンク、ダークローズの色を持ち、各色が意味を象徴しています。
「フォーゴットン・アイランド」には、ドリー・デ・レオン、レア・サロンガ、ジョー・コイ、アミエリン・アベレラなど、主にフィリピン人キャストが出演しています。
また、フィリピン系アメリカ人監督のジャニュエル・メルカドが監督を務め、ジョエル・クロフォードが共同監督を務めています。
これはハリウッドで初めてのフィリピンをテーマにしたアニメ映画です。
【用語解説】
– ジープニー: フィリピンで一般的な公共交通機関として使われる乗り合いバス
– バリソン: フィリピンの伝統的な折りたたみ式ナイフ
– トンボイ: フィリピンでレズビアンを指す俗語