タブ・ボールドウィン氏、指導者人生で最も暗い瞬間を語る
タブ・ボールドウィン氏は、アテネオ大学のコミュニティと、オーロラでのチーム活動中に命を落とした2人の選手の家族に対し、悲しみと後悔の念を表明しました。
「コーチとして、私たちはバスケットボール選手の成長を任され、これらの若者を将来のプロフェッショナルに育てる責任がありますが、何よりもまず、あなた方、つまり親御さんや家族から、その健康と安全を託されています。そして、この点で私は失敗したと感じています。本当に申し訳ありません。心の底から申し訳なく思っています」とボールドウィン氏は述べました。
「あの日、我々は選手たちを浅い水だと思われる場所での通常のトレーニングランに送り出しました。しかし、何が起きたのかを理解したときには、彼らが危険な水域にいることを知りました。私たちコーチ陣とその状況の責任者として、そして選手たち自身も、全員が無事に岸に戻るためにできる限りのことをしました。しかし、それを達成できなかったことに気づいたのです」と彼は語りました。
ボールドウィン氏は、全員が無事に戻れなかったことを知った後の感情的な重荷について説明し、いくつかの役割において失敗したと感じたことを振り返りました。
コーチはまた、バテルボニア選手とアディリ選手のために祈りを続けるよう呼びかけ、信仰と団結がこの悲しい出来事からの癒しをもたらすことを願っています。チームビルディング活動を企画したことに対する批判を受けたことを認め、ボールドウィン氏は、全員が和解と癒しへの道を見つけられることを望んでいます。
「私の祈りの声は今やかすれていますが、それでも十分ではありません。ディバインとレネなしで前に進もうとする中で、コミュニティとして、バスケットボールチームとして、そして国として一緒に結束し、決して私たちを失望させない場所、つまり主に頼ることを希望しています。家族だけでなく、失望したと感じたすべての人々に深くお詫び申し上げます。そして、未来への希望、互いへの愛、そして失敗しながらも必死により良い結果を目指した私たちに対する許しを見つける道を、全員が見つけられることを祈っています。すべての人に平和を願い、傷ついているすべての人に慰めを願い、私たち全員がそれを見つけられることを祈っています」とボールドウィン氏はさらに述べました。
【用語解説】
– アテネオ大学：フィリピンの名門私立大学の一つで、マニラに所在します。
– バテルボニア選手とアディリ選手：今回の事故で命を落とした2人の選手です。
– オーロラ：フィリピンのルソン島にある州で、自然豊かな地域です。