【ニュース記事翻訳】
ロダンテ・マルコレタ上院議員、汚職容疑の可能性に言及
ロダンテ・マルコレタ上院議員は、政府が彼を逮捕し投獄する可能性があると考えていると述べました。
マルコレタ議員は、7500万ペソにのぼる未申告の寄付を受けた疑いで現在調査を受けています。この寄付は、彼の資産・負債・純資産報告書(SALN)に反映されていないと報じられています。
この多額の寄付に関する論争の中で、オンブズマンのジェスス・クリスピン「ボイング」レムラ氏は、ロダンテ・マルコレタ議員に対する汚職の訴えが今週サンディガンバヤン(※フィリピンの特別裁判所)に提出される可能性があると発表しました。この発表を受け、イグレシア・ニ・クリスト(※フィリピンの宗教団体)のメンバーによる抗議集会が即座に行われました。
何千人ものイグレシア・ニ・クリストのメンバーが、マルコレタ議員の逮捕の可能性に抗議するために集結しました。集会はEDSA(※エピファニオ・デ・ロス・サントス・アベニュー)で行われ、ホワイトプレインズアベニューには多くの人々が議員を支持するために集まりました。同じく上院議員であるアイミー・マルコス氏もこの抗議集会に参加しました。
この集会で、アイミー・マルコス上院議員は、彼女の兄であるボンボン・マルコス大統領が率いる政府を批判しました。彼によれば、政府は証拠や18人の元海兵隊員の証言を無視しているとのことです。
2025年11月にも、大統領の妹である彼女は3日間の抗議集会に参加しました。その演説では、ボンボン・マルコス大統領とリザ・アラネタ・マルコス夫人が違法薬物を使用していると非難しました。
「私は彼らが私を逮捕し、投獄することを知っています。しかし、それは私が皆さんに奉仕することをやめる理由にはなりません。皆さんが私に与えてくれた信頼に応える唯一の方法だからです」とマルコレタ議員は述べました。
マルコレタ議員は、自身の逮捕と投獄の可能性を、フィリピン国民に彼らの価値を示すための小さな犠牲と呼びました。彼は、この訴訟がオンブズマンのボイング・レムラ氏によって仕組まれたものだと考えています。
「私が直面する犠牲は小さなものです。しかし、それによって皆さんが国民としての重要性を示すことができるならば… 理不尽に理由を歪められることを許してはいけません」とマルコレタ氏は述べました。
最近、マラカニアン宮殿は、ロダンテ・マルコレタ議員を支持するイグレシア・ニ・クリストのサプライズ集会に関してフェルディナンド・マルコス・ジュニア大統領の立場を表明しました。
【用語解説】
– サンディガンバヤン: フィリピンの特別裁判所で、汚職事件などを取り扱う。
– イグレシア・ニ・クリスト: フィリピンを中心に活動するキリスト教系の宗教団体。
– EDSA: エピファニオ・デ・ロス・サントス・アベニューの略称で、マニラ首都圏を走る主要道路。
