「逃げ場がなかった」 生存者が語るバンコクのバー火災の惨状
バンコクのバーで起きた火災で、少なくとも27人が亡くなり、70人以上が負傷しました。この火災から逃れた生存者の一人が、喫煙のために外に出たことで数秒の差で助かったと証言しました。
「爆発音がしました。非常に速い爆発音でした…まったく逃げ道がありませんでした」と、41歳のウサ・タッドスリーさんは記者に語りました。彼女は、タイの首都バンコクで人気の「ロン・ビア・ナ・ラットプラオ」バーで、真夜中頃に火災が発生した際、2人の友人が亡くなったと付け加えました。
彼女は、救助隊が友人の遺体を運び出すのを見て、通りに座り込んだと述べました。その友人とは、直前まで楽しく飲みながら音楽を聴いていたといいます。
この火災は、タイの近年の歴史の中でも最悪のもので、70人以上が負傷し、多くが重傷を負いました。スイスで新年の前夜に40人の若者が亡くなったバー火災と比較されています。
タイ警察は、非常口が塞がれていた可能性を含む過失の疑いを調査中で、火の中を逃げようとした人々が混乱していたと述べました。当局は、天井のエアコンの電気ショートが原因である可能性があると初期評価を発表しましたが、警察は非常口の問題、過負荷の配線、可燃性材料の使用についても調査しています。
音楽家が犠牲に
日曜日のバンコクのバーには、音楽家やタクシー運転手、仕事を求めて市外から来た若者たちが集まっていました。
月曜日の朝には、被害者の友人や家族が法医学研究所に集まり、遺体の身元確認を行いました。
「もしどこかの病院で息子を見つけた方がいたら教えてください」とジェンスダ・タンラさん(41歳)は涙ながらに語り、息子のタトゥーで説明しました。「息子は一人しかいません」と述べました。
彼女の息子ディンさん(27歳)は、タイのポップロックバンドの歌手で、火災が起きたときにバーで演奏していました。
「職業学校を卒業できなかったので、歌を始めました」と彼女は言いました。「挑戦してみるべきだと彼に言いました。私は借金を抱えていましたが、彼が返済してくれました。」
バンドのキーボード奏者であるクワンさんは死亡が確認され、友人で音楽家のサコン「M」ミープリアンさんがロイターに語りました。
法医学研究所で彼は、クワンさんが勤勉な兵士で、音楽の演奏を副業としていたと述べました。
2人の子供の父親でタクシー運転手のリーさんも、パートナーと共に火災で亡くなりました。
「リーさんはとても親切でした」と、遺体の身元確認に来た彼のパートナーの母親ニッドさんは述べました。「彼は学生を無料で送迎してくれました。」
閉じ込められた兄弟
犠牲者の中には、バンコクに仕事を求めて来た人々もおり、ウェイターとして働いていました。
その中には、隣国ラオスから来た21歳の移民、ポンパセット・ポンパニーさんが含まれていました。彼は兄のカウドン・ポンパニーさんと共にバーで働いていました。
カウドンさん(24歳)は、弟を閉じ込めた炎を消そうと消火器を手に取ったと述べました。
「人々の叫び声が聞こえました。弟を助けに行きたかったけれど、入れませんでした」と彼は言いました。「煙やほこり、熱がありました。」
他の犠牲者である23歳のシッティポン・チャイヨさんは、ウボンラチャタニー県出身で、バンコクに来て1か月足らずでウェイターとして働いていました。彼は友人とバーにいたと、彼の妹は語りました。
「母はとても悲しんでいます」と彼女は言いました。「こんなことが起きるべきではありませんでした。」
【用語解説】
– バランガイ:フィリピンにおける最小の行政単位で、地区や町内会のようなもの。
– LGU:地方自治体(Local Government Unit)の略で、フィリピンの地方行政単位を指します。
– バンコク:タイの首都で、東南アジアの主要都市の一つ。
