『Isang Dekada』：ArteFino、フィリピンの工芸と伝統の10周年を祝う
ArteFinoは、地元で作られた製品を促進し、フィリピンの職人コミュニティを支援する運動であり、「Isang Dekada」というイベントで10周年を迎えます。このイベントでは、100を超えるフィリピンのブランド、メーカー、デザイナーが参加し、展示会を行います。
このイベントは、7月30日から8月2日まで、マカティ市のパワープラントモールで開催され、参加ブランドはさまざまなカテゴリーで作品を展示します。
ArteFinoの歩み
「Isang Dekada」というテーマは、2017年に始まったArteFinoの歩みを反映しています。創設者によると、当初からの目標は地元で作られた製品を促進し、職人コミュニティを支援することでした。
創設者のマリテス・ピネダ、アルミタ・ルフィノ、スージー・キロス、セディ・バルガス、マリメル・フランシスコは、「私たちは最初から、地元で作られた製品を促進し、その過程で職人コミュニティを支援する必要があると考えていました」と述べました。
彼らは、ArteFinoのメッセージは「すべての手作りの作品は生計を表し、すべての伝統は未来を持つに値し、すべての職人は繁栄する機会を持つに値する」というものだと述べました。
展示会以上のもの
創設者たちは、ArteFinoは年次展示会以上のビジョンを持って創設されたと述べました。
「私たちは展示会以上のものを想像しました。フィリピンの最も優れた工芸を祝い、その背後にある人々に意義ある機会を創出する運動を築きたかったのです」と述べました。
このビジョンは、HeArteFino開発プログラム助成金の創設につながりました。創設者たちは、ArteFinoのメッセージと使命は展示会を超えて広がっていると述べました。
責任ある小売
「ArteFino: Isang Dekada」では、責任ある小売が展示会の方向性の一部となり、紹介されるブランドは自然素材やアップサイクリング技術を探求しています。
創設者たちは、ArteFinoがパンデミック以前から創造的プロセスに持続可能な実践を統合する重要性を強調し始めたと振り返りました。
「当時は誰も聞いていませんでした。しかし、すぐにそれは意味を求める消費者に共鳴し始めました。これらは、製品の出所や製造方法、製作者に関心を持つ購入者たちです」と述べました。
今年の注目のコラボレーションの一つは、HeArteFinoとイスラ・テクとのカプセルワードローブで、パイナップル、バナナ、アバカで作られた特製の糸を使用します。
「私たちはバリューチェーンを逆にたどり、その使命を深め、会話をより詳しく見つめています。製品から始まり、次に製作者、コミュニティに触れました。今、私たちは材料や繊維に注目しています」とチームは述べました。
記念コレクション、イベントスペース
記念行事の一環として、パートナーブランドに独自のDekadaコレクションを作成するよう依頼しました。
「彼らにこれまでの歩みを反映し、彼らの工芸がどのように進化したか、そしてフィリピンデザインを次にどこに導くことを望んでいるかを示す作品を作成するよう依頼しました」とArteFinoチームは述べました。
「ArteFino: Isang Dekada」では、100を超えるフィリピンブランドが参加し、パワープラントモールのThe Fifth、ノースコート、サウスコート、R1ライフスタイルホールウェイなどのエリアをカバーします。
ノースコートとサウスコートは、フィリピンインテリアデザイナー協会会長のセシル・ラヴェラスによってデザインされ、キュレーションされました。
「これはイベントのショーケースです。訪問者をArteFinoのストーリーに引き込む招待です」とラヴェラス氏は述べました。
デザイナーのジーノ・ゴンザレスがThe Fifthでの中央展示を作成します。この展示は以前のArteFino展示会にも参加していました。
「私たちは常に中央展示を設けており、ブランドパートナーにバザーのセットアップを超えた視野を持たせるスペースを提供しています。これは特に若いブランドや新興ブランドにとって非常に重要な視覚商品化の探求です」とゴンザレス氏は述べました。
『ArteFino: Isang Dekada』の新しいスペース
展示会では、ArteFinoが開発、設計、選定、または直接投資した製品を紹介するStudio ArteFinoというスペースも紹介されます。
Eats by ArteFinoは、The Seven Pantryとのパートナーシップで作成されました。
今後について、ArteFinoの創設者たちは、機会を創出し、革新を推進し、フィリピンの伝統が引き続き繁栄することを目指していると述べました。
「私たちは基盤を築いた職人、伝統、コミュニティを称賛します。今日は私たちが共に築いた運動を祝います。今後、私たちは機会を創出し、革新を推進し、私たちの伝統が次世代にも繁栄し続けることを目指します」と創設者たちは述べました。
【用語解説】
– ArteFino: フィリピンの地元製品を促進し、職人コミュニティを支援する運動。
– Isang Dekada: フィリピン語で「10年」を意味し、ArteFinoの10周年を記念するテーマ。
– HeArteFino Development Program Grant: ArteFinoのビジョンに基づき創設された助成金プログラム。