トランプ氏、ICC追及の可能性を笑い飛ばす

トランプ氏、ICCとの対立深まる中でユーモア交え反撃

トランプ大統領は、国際刑事裁判所(ICC)が将来的に自分を追及する可能性について、軽妙な発言を行い注目を集めました。

金曜日、キャンプ・デービッドでの閣僚会議の際、ドナルド・トランプ大統領はICCとの関係について冗談を飛ばし、自分がまだ国際裁判所の標的になっていないと述べました。この発言は、同氏の政権が裁判所に対する強い反対キャンペーンを続け、加盟国に脱退を促している中でのものでした。

国務長官のマルコ・ルビオ氏が、アメリカのICCに対する反対姿勢を説明している最中に、トランプ氏は裁判所が自分を追及する可能性について冗談を交えました。

「ところで、彼らが私を追っているという情報はありませんが、」

「そうなる可能性はありますね、」

とトランプ氏は述べ、会議に集まった閣僚たちの笑いを誘いました。

また大統領は、ルビオ氏のICC批判が自分個人を守るためではなく、裁判所の措置を受けた他の指導者を守るためであることを明確にしました。

「彼は私を守ろうとしているのではありません。彼はビビやその他の人々を守ろうとしているのです、」

と述べ、イスラエルのベンヤミン・ネタニヤフ首相を愛称で呼びました。ネタニヤフ氏は現在、ICCから2024年の逮捕状が出されています。

トランプ政権はここ数週間、裁判所に対する批判を大幅に強めています。7月中旬、アメリカはICCの加盟国に対し、加盟を再考するよう促す外交キャンペーンを開始し、さらに制裁を加えることを約束しました。ワシントンは長らく、裁判所がアメリカの利益と主権を脅かすと主張してきました。

アメリカとハーグに拠点を置く裁判所との関係は依然として非常に緊張しています。すでに数名のICC判事がアメリカ政府によって制裁を受けており、両者間の緊張が続いていることを反映しています。

国際的な任務を持っているにもかかわらず、ルビオ氏は政権の組織に対する強硬な立場を維持しました。

「正当性のない国際組織です、」

とルビオ氏はICCについて述べました。

アメリカもイスラエルも、裁判所を設立した条約の加盟国ではありません。

ルビオ氏はまた、ICCに対する圧力をかける政権の取り組みを擁護し、

「我々は彼らに改革し、我々の話を聞くように求めましたが、彼らはそれをしませんでした。非常に傲慢です。我々は今、その裁判所を本当に従わせようとする努力を始めました、」

と述べました。

【用語解説】
– ICC(国際刑事裁判所):戦争犯罪や人道に対する罪を裁く国際的な司法機関。
– キャンプ・デービッド:アメリカ大統領の公式別荘で、重要な会議がしばしば行われる。
– 制裁:特定の国や組織に対して、経済的または政治的な圧力をかけるための措置。


オリジナルサイトで読む