『空気を読んで』：ウィンウィン・マルケス、洪水中の政治家の行動を疑問視
女優でありビューティークイーンのウィンウィン・マルケスさんは、ハバガット（南西モンスーン）シーズン中にフィリピンで発生した洪水に際して、一部の政治家の態度について疑問を呈しました。
この芸能人はまた、選出された公務員としての責任を政治家に思い出させました。
「公共サービスは理由があってサービスと呼ばれます。頭が痛くなりますね」とウィンウィンさんは述べました。
「今の政治家は共感がありません。まるで洪水が市民のせいであるかのようです」と彼女は続けました。
「本当にすごいです。ある政治家が、家の2階を作ればいいと言っていましたが、まるでみんながお金を持っていてそれができるかのようです。政治家の考え方には驚かされます」と別のフィリピン人が書きました。
「すべてを政府に頼るなと言われました…パンパンガの政治家が言っていましたが、洪水を少しでも和らげる方法を考える代わりに」と他のフィリピン人が述べました。
ウィンウィンさんは特定の政治家の名前は挙げませんでしたが、パンパンガ州のピネダ家は最近、洪水救援活動中の服装や、パンパンガ州知事のリリア・ピネダさんの行動について注目を集めています。
リリアさんと息子のデニス・ピネダ副知事は、洪水被害を受けた地域を視察する際にデザイナーの服を着ていたことで批判を受けました。
パンパンガ州は、強化された南西モンスーンによる連続した降雨で広範囲にわたる洪水の影響を受けた地域の一つです。一部の地域では洪水が10フィートに達したと報告されています。
また、洪水は輸送にも影響を与え、いくつかのバランガイ（地区）や接続道路が軽車両通行不能と宣言されました。
40万人以上の農民も影響を受け、州の農業局は総損失が12億5千万ペソに達すると推定しています。
リリアさんとデニスさんは、洪水被害を受けた地域を訪れる際にプラダ、バーバリー、バルマンの製品を着用していたと報じられました。
一部のフィリピン人は、洪水の影響に直面している住民に対して「無神経」として彼らの服装を批判しました。
リリアさんは後にこの服装について謝罪し、「目を覚ますきっかけとなった」と述べました。
「もしそれを見たなら、私たちの服装に誤りがあったことを謝罪します。本当に朝起きた時に手に取ったものを着るだけです。雨が強く、水が多いからです」と彼女は言いました。
「しかし、私はそのような贅沢な人ではありません。その日だけです。しかし、私を見てください、私の服装はいつもそうではありません」と彼女は続けました。
知事はまた、洪水に関する懸念の中で、住民に政府に過度に依存しないよう促しました。
「私たちの市民の皆さん、神様が私たちを守ってくださいます。これは私たちが望んでいない災害ですから、祈りましょう」と彼女はインタビューで述べました。
「警告があれば、それに従ってください。質問する必要はありません。祈り、警告に従ってください」とリリアさんは付け加えました。
「家族を守ってください。家族で計画を立ててください。家族を守り、子供たちを守ってください」と知事はさらに述べました。
「すべてを政府に頼ることはできません。私たちは皆多くの人々がいるので、家族のために計画を立てて、安全を確保してください」とリリアさんは付け加えました。
2010年以降、この家族のメンバーはパンパンガ州の最高の選挙職を務めており、リリアさんとデニスさんは知事と副知事の職を交互に務めています。
【用語解説】
– ハバガット：フィリピンでの南西モンスーンのこと。主に雨季に影響を与えます。
– バランガイ：フィリピンの最小行政単位で、日本の地区に相当します。