フィリピンのお菓子のラベルに驚き―「メイド・イン・ベトナム？」
フィリピン人の女性が、夫が海外で購入したフィリピンのお菓子が、他国で製造されていたことに驚きを示しました。
アジア系食品店とは、西洋諸国で見られることが多い、アジアの国や地域からの製品を販売する店のことです。
この女性は、スナックの裏に「ベトナム製」と書かれたラベルを見つけてショックを受けたと述べました。
さらに、パッケージの表には「タガログ語の言葉」が書かれていると指摘しました。
「レビスコの輸出製品はフィリピンではなくベトナムで製造されているのか気になります」と彼女は付け加えました。
「しかし、フィリピンで販売されているダッジーバーにはレビスコのロゴがなく、サンクレストが製造している」と疑問を呈する人もいました。
ファッジーバーは、柔らかく湿ったクリーム入りのバーケーキです。
一方、サンクレストフードコーポレーションは、フィリピンのスナック食品会社であるJBCフードコーポレーションのパートナー企業です。この会社は、ハッピー、ディンドン、バーナッツ、ミルキーといったブランドを生産しています。
サンクレストは、ファッジーバー、カップケーク、トップスといったブランドを扱っています。
JBCフードコーポレーションのもう一つのパートナー企業が、リパブリックビスケットコーポレーション、通称レビスコです。
レビスコは、ハンセルをはじめとするクリーム入りクラッカーサンドイッチを生産しています。さらに、ベトナムに工場を持ち、ベトナムやタイ、ミャンマー、マレーシア、インドネシアなどの近隣諸国にレビスコのビスケットを供給しています。
【用語解説】
– バランガイ（地区）：フィリピンの最小行政単位
– LGU（地方自治体）：地方政府単位
– サンクレストフードコーポレーション：フィリピンのスナック食品会社の一つ