フィリピン、ザンバレス州カバンガンに住むフィレン・マビニさんと田中和樹さんの結婚に関する告知が、市役所に掲示されました。この告知には、彼らの名前、住所、年齢、そして両親の名前が記載されています。
告知の一部には、「この結婚に法的な障害を知っている方は、告知日から10日以内に署名者に報告してください」と書かれています。
日本国籍の田中さんは、「市役所で公にされるとは思いもしませんでした」と述べました。田中さんによると、この告知は10日間掲示され、地域の人々が結婚に対する異議を申し立てる機会が与えられるとのことです。
「日本の結婚手続きとは全く違うこの手続きに驚きました。実際に異議を申し立てた人はいるのでしょうか？」と田中さんは続けました。
フィリピンの他の人々は、この手続きについて田中さんに説明しました。「田中さん、これは正当な手続きです。フィリピンの家族法第17条に基づき、結婚許可証が発行される前に、地方の戸籍役場が申請告知を目に見える場所に掲示することが法的に義務付けられています」と説明がありました。
田中さんは自分を「フィリピンに住むコメディアン」として紹介し、2016年に東南アジアのこの国に移住しました。現在はボラカイに住んでいます。
フィリピンでの結婚
フィリピンで結婚するには、結婚許可証を取得し、必要なセミナーに参加し、身元や年齢、婚姻状況、結婚の法的能力を証明する書類を提出する必要があります。結婚許可証は、結婚するための政府の認可であり、結婚式の前に取得されます。
フィリピンの家族法は、「結婚は、法に従って夫婦生活と家族生活を確立するために締結される、男女間の永続的な結合の特別な契約です」と述べています。また、「それは家族の基盤であり、その性質、結果、出来事は法律によって規制され、婚姻財産契約がこの法典の範囲内で婚姻中の財産関係を定めることができることを除いて、取り決めの対象にはなりません」とも述べています。
また、結婚許可証を取得する前に、地方の戸籍役場の外に10日間連続して告知が掲示されることが規定されています。この告知は「建物内の目立つ場所にあり、一般の人々がアクセスできる場所」に掲示されます。
この告知には、結婚許可証の申請者の氏名と住所、その他の申請書に記載されたデータが含まれています。「この告知は、結婚に対する障害を知っているすべての人に、地方の戸籍役場に助言するよう求めます。告知期間が終了した後に結婚許可証が発行されます」と法典に記載されています。
結婚許可証なしで行われた結婚は、一般的に無効とされます。
【用語解説】
– カバンガン：フィリピン、ザンバレス州の地域。
– フィリピンの家族法：フィリピンの婚姻や家族に関する法律。
– 結婚許可証：結婚するために必要な政府の認可。