バランガイのディスコで議員兄弟射殺事件

コタバト州カバカンのバランガイ・ローワー・パアタンで、水曜日の未明にディスコの最中、正体不明の男たちに銃撃され、地区役員とその兄弟が死亡しました。

カバカン警察署によりますと、午前1時ごろ、ディスコが行われていたバランガイで、地区役員のパタクパン・マガナカさんとその兄弟のイブラヒム・マガナカさんが銃撃されました。

この事件は、役員と正体不明の男の間で口論があった後に発生しました。

カバカンのエヴァンジェリン・デ・グスマン市長は、この銃撃事件を非難し、警察に容疑者の逮捕を指示しました。

報告によりますと、地区役員と兄弟のイブラヒムさんは、バランガイでのディスコを管理していましたが、数人の正体不明の訪問者と口論になりました。

その後、男は一度立ち去りましたが、銃を持って戻り、兄弟に発砲しました。

また、流れ弾に当たって未成年者が負傷しました。

当局は現在も犯人の追跡を続けています。

【用語解説】
– バランガイ(地区):フィリピンの行政区画の最小単位で、町や村に相当します。

—
オリジナルサイトで読む