【ニュース記事翻訳】
アウラ・ブリゲラさん、オンライン上の絶え間ない批判により精神的・感情的に疲弊していると告白
デイリートリビューンによると
元「FPJ’s Ang Probinsyano」のスターであるアウラ・ブリゲラさんは、否定的な意見に未だに慣れていないと明かしました。彼女は状況を「正直に言って非常に落ち込むもの」と表現し、慣れることはないだろうと述べました。
バンデラによると
彼女が批判について心情を吐露したのは今回が初めてではありません。8月には、ボーイ・アブンダさんの番組「ファストトーク」で、特に現在大学で学んでいることもあり、もう対処したくない日もあると語っていました。
カミによると
最新の投稿に対する反応は分かれています。ショービズブログ「ファッションプーリス」で
【用語解説】
– FPJ’s Ang Probinsyano（フィリピンの人気テレビドラマシリーズ）
– バンデラ（フィリピンのメディア）
– ボーイ・アブンダ（フィリピンの有名なテレビ司会者）