NAPOLCOM、バリワグとブラカンの警察官を調査 〜未成年の腕をライフルで骨折させた疑いで
国家警察委員会（NAPOLCOM）は、バリワグ（ブラカン）で17歳の少年がチェックポイントでライフルで打たれ、腕を骨折したとされる事件について、数名の警察官を調査しています。
報告によりますと、少年の父親であるレイ・エラディオ・レイエスさんは、11月13日金曜日にNAPOLCOMに対して行政上の苦情を提出し、息子に起こったことに対する責任を求めました。
苦情によれば、10月31日の夜、未成年の少年は友人と一緒にバリワグ・プリアランバイパス道路をバイクで走行中、道路脇に立っている2人の警察官を通り過ぎました。彼らの前を走っていたバイクは止められることなく通過したため、少年も走行を続けましたが、警察官の一人が長い銃で彼を打ったとされています。
恐怖から、2人はその場を離れましたが、後に路地で警察に追い詰められ、警察署に連行されました。そこで彼らのバイクは押収されることになりました。少年はGMAの番組「Balitanghali」に対し、その地域にはチェックポイントを示す標識がなかったと述べました。
警察署にいた女性警官は、少年の怪我を単なる打撲と軽視したとされています。父親は後に息子を病院に連れて行き、X線検査で腕の骨折が確認されました。
NAPOLCOMのラファエル・ビセンテ・カリニサン委員は、未成年に対する力の行使について疑問を呈しました。
「仮に彼を止める必要があったとしても、使用された力は適切だったのでしょうか？未成年を止めるために銃で打つことが正当化されるのでしょうか？私はそうは思いません」と述べました。
父親は息子の苦難を思い出しながら感情を抑えきれませんでした。
「親として、子供が苦しんでいるのを見るのは辛いです」とレイエスさんは述べました。この事件により、少年は2週間学校を休むことになり、父親もその間働くことができませんでした。
委員会は、警察官たちが義務怠慢や警察官として不適切な行動といった行政上の処分を受ける可能性があり、上司は指揮責任を問われる可能性があると述べています。NAPOLCOMは関与した警察官の身元を確認中です。
【用語解説】
– NAPOLCOM: 国家警察委員会。フィリピンの警察組織を監督する機関。
– バランガイ: フィリピンの最小行政単位で、地区や村に相当。