首都圏で計画停電・断水 11月16日から

メラルコ、マニラッド、マニラウォーターが今週、メトロマニラ、ブラカン、カビテ、リサールの一部地域でサービス停止を予定

電力供給停止 2026年11月

– 今週、あなたの地域で電気や水の供給が停止されるのでしょうか。メトロマニラ、ブラカン、カビテ、リサールのいくつかの地区では、2026年11月16日から22日の間、保守作業のために予定された電力および水道サービスの中断が発生します。

マニラ電力会社(メラルコ)は、今週の10件の保守作業を公式のサービス保守ページで発表しました。また、水道事業者であるマニラウォーターとマニラッドも、サービスエリアの一部での中断を発表しました。作業の多くは深夜または早朝に設定されています。

メラルコの予定された電力供給停止(2026年11月16日から21日)

日付と時間

影響を受ける地域

理由

11月16日午後11時~11月17日午前3時

カビテ州シラン、バランガイ・カオン、シティオ・バユンガン

電柱の交換と配線の再敷設

11月16日午後11時30分~11月17日午前5時30分

ブラカン州ノルザガライのバランガイ・ビグテ、ビトゥンゴル、マティクティク、ミヌヤン、サンマテオの一部;サンホセデルモンテ市のミヌヤン1、ミヌヤン2、ミヌヤンプロパーの一部

Dr. E. V. ロケロSr.通り沿いの配線修理

11月17日午前10時~午後3時

リサール州アンゴノのバランガイ・マハバンパランの一部とテレサのバランガイ・ドゥルンバヤンの一部

M. L. ケソン通り沿いのDPWHプロジェクトによる施設移転

11月17日午前10時~午後1時

カビテ州トレセマルティレス市、バランガイ・ウーゴペレス、マドリッド通りの一部、ゴールデンホライゾンヴィラズサブディビジョンを含む

配線の再敷設

11月18日午前9時~午後2時

パラニャーケ市;ラスピニャス市のB.F. インターナショナルヴィレッジの一部

エルグランデ通り沿いの配線再建

11月18日午後10時30分~11月19日午前4時30分

カビテ州ジェネラルトリアス市のバランガイ・ブエナビスタI、サンフランシスコ、サンティアゴの一部

アナルドハイウェイ沿いの電柱移転と配線の再敷設

11月18日午後11時30分~11月19日午前0時、午前4時~午前4時30分

パラニャーケ市のサンマルティンデポレスとサンバレーの一部;タギッグ市のバゴンタニャッグとバグンバヤンの一部

SLEX西サービスロード沿いの施設交換

11月19日午後11時~11月20日午前4時

ブラカン州ブストスのバランガイ・サンペドロ、タランパス、カンバオグの一部

Gen. アレホサントスハイウェイ沿いの配線の再敷設

11月19日午後11時~11月20日午前4時

カビテ州イムス市のブカンダラIからIVおよびバヤンルマ8と9の一部

パティンディグアラウ道路沿いの施設の変換と交換、配線の再敷設

11月20日午後11時~11月21日午前4時

ケソン市のバゴンパグアサ、ストークリスト、バハイトロ(シナグタラコンパウンド、プロジェクト8)の一部

フォートサンティアゴ通りとロンブロン通り沿いの配線再建

メラルコのページには、各作業に含まれる正確な通りや地域が記載されており、住民は自分の通りが含まれているか確認する必要があります。

マニラウォーターのサービス中断

リサール州テレサ

– バグンバヤン、ダリグ、ドゥルンバヤン、ポブラシオン、カルンパン、プリンザ、サンガブリエル、サンギレルモ、サンロケの一部、11月16日から17日、午後10時から午前4時(コラソンアキノ通り沿いの接続作業)。

タギッグ市

– バランガイ・カルザダとバランガイ・パリンゴンの一部、11月19日から20日、午後10時から午前4時(ルハレ通り沿いの配管移転)。

マリキナ市

– バランガイ・パランの一部、11月20日、午前0時1分から午前4時;コンセプシオンウノ、コンセプシオンドス、マリキナハイツの一部、11月24日から25日、午後10時から午前4時(漏水検知のためのゼロ圧力試験)。

リサール州ロドリゲス

– バランガイ・サンイシドロの一部、11月20日から21日、午後10時から午前4時(イーストウッドレジデンスフェーズ2および3でのメーターとストレーナーの詰まり除去)。

マニラッドの水道サービス中断

マニラッドの顧客は、次の地域で事前に水を蓄えておく必要があります。

マラボン市

– アカシア、バリタン、バヤンバヤン、カットモン、コンセプシオン、ダンパリット、フローレス、フロンデュハット、イババ、マイシロ、ムゾン、ニウガン、パンフロ、ポトレロ、サンアグスティン、サントラン、タノン、ティナヘロス、トンスヤ、トゥガトグのいくつかの場所、11月16日から17日、午後10時から午前4時(漏水探査)。

ナボタス市

– バグンバヤン北と南、ダアンハリ、ナボタス東と西、サンホセ、サンロケ、シパックアルマセン、タンゴス北と南、タンザ1とタンザ2の一部、11月16日から17日、午後10時から午前4時(漏水探査)。

ムンティンルパ市

– バランガイ・アヤラアラバンの一部、11月19日から20日、午後9時から午前6時(アヤラアラバンビレッジR1およびR2ポンプステーションと貯水池での漏水修理と保守)。

パラニャーケ市

カローカン市

– バランガイ176の一部、11月19日から20日、午後10時から午前6時(ランギットロード、バゴンシランでのネットワーク保守)。

カビテ州イムス市

– アラパン、アナブ、バヤンルマ、ブカンダラ、カルサダンバゴ、マラガサン、メディシオン、ポブラシオン、タンザングルマ6の一部を含む多数のバランガイで、11月16日から22日まで毎日、午前5時から午後11時59分まで、パティンディグアラウポンプステーションのネットワークと施設の制限により中断が発生します。

停電や断水に備える方法

停電予定の前に携帯電話、モバイルバッテリー、充電式ライトを充電してください。

停電中は感電を防ぐために敏感な電化製品のプラグを抜いてください。

飲料水、料理用水、入浴用水を蓋付きの容器に十分に蓄えてください。

水道サービスが再開した際には、水が透明になるまで蛇口をしばらく流してください。

作業員が作業している場所には近づかず、電線は常に通電しているものとして扱ってください。

リストにない停電については、メラルコの顧客はメラルコのウェブサイトで「停電を報告する」オプションを利用できます。今月の電気料金を支払う予定の方は、2026年11月のメラルコの料金値上げが請求額にどの程度影響するかを確認してください。

【用語解説】

– メラルコ:マニラ電力会社。フィリピンの主要な電力供給企業。
– マニラッド:マニラ水道会社。フィリピンの主要な水道供給企業。
– DPWH:フィリピン公共事業道路省。道路や公共施設の建設・管理を行う政府機関。

—
オリジナルサイトで読む