フィリピン・マニラ――昨日、カビテ州にあるトレーニングセンターとビューティーサロンが、違法な人材募集のフロントとして使用されていることが発覚し、フィリピン移民労働省（DMW）によって施設が封鎖された。
Jef & Eds Learning CenterとVMJ Beauty Salonの施設封鎖は、DMW次官ジェローム・A・アルカンタラ氏を中心に、カビテ州イムス市地方自治体とイムス警察署の協力を得て、昨日の午後11時に行われた。
アルカンタラ氏によると、「私たちは今、DMWの権限に基づいて、RA 11641によって与えられた権限と、大統領ボンボン・マルコス・ジュニア氏とハンス・レオ・カクダック長官からの指示により、違法な人材募集と人身売買に対する取り締まりを強化する」と述べた。
これに先立ち、移民労働者保護局（MWPB）のジェラルディン・メンデス局長を中心に、国家捜査局（NBI）カビテ北地区からの要請を受け、2つの施設が違法な人材募集のフロントとして使用されているとの告発を受けて調査を行うこととなった。
MWPBの捜査員は、6月5日、11日、および7月1日に3回の監視作戦を実施し、VMJ Beauty Salonが申請者に対して15,000ペソを請求し、ヘアスタイリングやスパのトレーニングを提供し、トレーニーを人材募集エージェントに紹介して、サウジアラビアで月給35,000ペソの仕事を斡旋していることが判明した。これに関連して、DMWは、これらの施設の所有者が共和国法8042に違反する罪に直面することを確認した。
出典：フィルスター・ンガヨン