フィリピン、マニラ—一昨日、リサール州ビナンゴナンのダランガン村で、イスズのダンプトラックがブレーキを失い、家とトライシクルに衝突し、トラック運転手が亡くなりました。
亡くなったトラック運転手は、43歳のチョラン・ビナラ・イ・フェルナンデスさんで、ビナンゴナン在住です。
被害に遭ったのは、59歳のホセ・エビリオ・メリノ・イ・ロケさん所有のカワサキトライシクルと、41歳のマーロン・アラゴン・イ・デラ・クルスさん所有の家です。
警察の初期調査によると、午後4時30分頃、フェルナンデスさんが運転するダンプトラックがダランガン村のマブハイホームズ地区からクエリーへ下りる途中、突然制動力を失い、道路脇に停まっていたトライシクルにぶつかり、その後家に衝突しました。
当局は、ダンプトラックがブレーキを失ったために突然暴走したと推定しており、被害額はまだ特定されていません。