ボンボン・マルコス大統領のニノイ・アキノデー記念日に関する声明
フィリピンでは、ニノイ・アキノデーを記念して特別な祝日となっております。フィリピンの人々は、国の歴史において民主主義の象徴であった故ニノイ・アキノ元上院議員の歴史的な暗殺を追悼しています。
故ニノイ・アキノ元上院議員は、1983年8月21日に長年の海外生活を経てフィリピンの地に再び足を踏み入れる前に、射殺され即死しました。
マルコス一家はハワイに亡命しました。故マルコス独裁者の死後、家族の他のメンバーがフィリピンに戻ることが許されました。昨年のニノイ・アキノデーの記念行事では、ボンボン・マルコス大統領はフィリピンの人々に「政治的な壁を超える」よう呼びかけました。今年の記念行事に際して、ボンボン・マルコス大統領は「冷静さ、良心、先見性を持って統治するための招待」であると述べる声明を発表しました。
マルコス・ジュニアによれば、時の経過によりフィリピンの人々はニノイ・アキノデーに「より明確な視点」で臨むことができるようになり、今では「より深い視点」を持つようになったと述べています。大統領はまた、歴史は「反応よりも反省への招待」であり、それを通じてフィリピン人としての市民の義務をより明確に理解できると述べました。
「これらの変遷は、個々が決意を持って歴史に向き合うことを選んだ瞬間に展開しました。これらの瞬間によって形成された政治的伝統の中で育った者として、歴史は最終的な判断よりも継続的な教訓を提供することを理解するようになりました」と大統領は書いています。
ボンボン・マルコス大統領はさらに、ニノイ・アキノデーの追悼が目的を果たすのは、過去の教訓が現在の行動や私たちの制度の道徳的な構造に明らかに反映されているときであると述べました。最高指導者によれば、国は「完全性と和解」を目指すリーダーシップを支持する準備ができているとしています。
「この観察を通じて、国家運営の仕事を進めます。それは、争いよりも平和を選び、違いを超えて尊厳を選ぶという永続的な命令によって形作られた、規律ある、安定したものであります」と述べました。
【用語解説】
– ニノイ・アキノデー: フィリピンの祝日で、民主主義の象徴であったニノイ・アキノ元上院議員の暗殺を追悼する日。
– ボンボン・マルコス: フィリピンの現大統領で、故マルコス独裁者の息子。
– マルコス一家: フィリピンの元独裁者マルコスの家族。