フィリピン火山地震研究所（Phivolcs）によりますと、金曜日の午後、ダバオ・オリエンタル州カラガの海域でマグニチュード5.0の地震が発生しました。
この地震は、午後3時8分にカラガの南8キロメートルの地点で発生し、震源の深さは147キロメートルでした。
ディゴス（ダバオ・デル・スル）、ナブントゥラン（ダバオ・デ・オロ）、マルンゴ（サランガニ）では震度IIが記録され、マタナオ（ダバオ・デル・スル）、ドン・マルセリーノ（ダバオ・オクシデンタル）、アラベル（サランガニ）、ジェネラル・サントス市、トゥピ（南コタバト）、ビスリグ（スリガオ・デル・スル）では震度Iが記録されました。
国家地震学者たちは、地震による被害は報告されていないものの、余震が予想されると述べています。
【用語解説】
– フィリピン火山地震研究所（Phivolcs）：フィリピンの火山と地震を研究し、監視する政府機関。
– 震度：地震の揺れの強さを示す尺度。フィリピンではIntensity（震度）を用いる。