マニラ、フィリピン発 — ノルザガライ市警察署の薬物取締部隊（SDEU）とアブカイ市警察が共同で行ったおとり捜査により、9人の麻薬密売人が逮捕され、先日、約148万ペソ相当のシャブと銃器が押収されました。
PRO3のロヘリオ・ポンス・ペニョネス・ジュニア局長が受け取った報告によると、ノルザガライ市警察署のSDEUは、水曜日の午後5時にブラカン州ノルザガライのBrgy. Tigbe、North Hills Villageでおとり捜査を実施し、別名「ティボット」または「トゥスロク」、別名「ノルド」、別名「ヴィン」、別名「ティアン」を逮捕し、標準薬物価格で331,160ペソ相当の48.7グラムのシャブ、銃器、薬物関連用品を押収しました。
その前に、午前12時40分にアブカイ市警察署のSDEUがバタアン州Brgy. Wawaで別名「マーク」と別名「リト」を逮捕し、543,932ペソ相当の79.99グラムを押収しました。
午後3時36分頃、マバラカット市警察署のSDEUがBrgy. Sapang BiabasのSitio Mauliで別名「JR」と別名「ソイ」を逮捕し、204,000ペソ相当の30グラムのシャブを押収しました。一方、アンヘレス市薬物取締部隊（ACDEU）は、別名「ロンロン」を逮捕し、408,000ペソ相当の60グラムのシャブを押収しました。
【用語解説】
– シャブ: メタンフェタミンの一種で、違法薬物として取引される。
– ペソ: フィリピンの通貨単位。