最高裁判所、バランガイおよびサンギュニアン・カバタアン選挙の延期を支持
最高裁判所は、バランガイおよびサンギュニアン・カバタアン選挙(BSKE)の2026年11月への延期を支持いたしました。
最高裁判所の声明によりますと、法律に基づき、次回のBSKEは2026年11月の第1月曜日に行われ、その後は4年ごとに実施されることになります。これにより、2025年12月に予定されていた選挙は、後の時期に移されることになりました。
「法律に基づき、次回のBSKEは2026年11月の第1月曜日に行われ、その後は4年ごとに実施されます。したがって、2025年12月1日に予定されていた選挙は2026年11月に延期されました」とPIOは述べました。
最高裁判所によりますと、憲法は国会にバランガイ役員の任期を決定する排他的権限を与えており、これは憲法第X条第8節に明記されています。裁判所は、この立法権には新たな任期の開始時期を決定する権限も含まれており、その延長が合理的で過度に長くない限り許容されると強調しました。
この決定は、一部の団体がBSKEを2026年に正式に移動させた共和国法第12232号の合法性を疑問視したことを受けて下されたものです。フェルディナンド「ボンボン」マルコス・ジュニア大統領は昨年8月にこの法律に署名し、新しい選挙日程を公式に決定しました。
裁判所は、この動きが国会の権限内であり、憲法のいかなる条項にも違反していないことを明確にしました。また、選挙の延期により、政府が現在進行中のプログラムに資源を集中させ、次回の選挙の準備をより効率的に行えるようになると指摘しました。
「この立法権は単に許容されるものではなく、バランガイ役員の任期を定義する唯一の機関として国会を位置づけるものです」と機関は付け加えました。
この判決により、現在在職中のバランガイおよびSK役員は、新たな選挙が行われるまで引き続き職務を遂行することになります。
この決定は、適切な計画の必要性を理解する声もあれば、より早い選挙を望む声もあり、さまざまな反応を引き起こしました。
【用語解説】
– バランガイ:フィリピンの最小行政単位で、地区や村に相当します。
– サンギュニアン・カバタアン(SK):フィリピンの若者向けの地方自治体組織で、若者の意見を反映する役割を持っています。
– 共和国法第12232号:BSKEの選挙日程を2026年に変更する法律です。