31歳の教師が今週、フィリピン沿岸警備隊（PCG）のメンバーが運転するバイクに衝突されて命を落としました。このメンバーはイロコス・ノルテに配属されており、事件は水曜日に発生したと、昨日の報道で伝えられました。
ラオアグ市警察交通課のエリック・ブマガット警部によると、事故はイロコス・ノルテ州ラオアグ市のバランガイ55-Cヴィラのバイパス道路で、午前7時に発生しました。
報告によれば、教師は運動中に歩いていたところ、36歳の沿岸警備隊員が運転するスピードを出したバイクに衝突されました。
教師はその場で跳ね飛ばされ、すぐに病院に運ばれましたが、数日後に頭部の重傷が原因で亡くなりました。
警察の調査によると、事故の前に沿岸警備隊員はビアホールから出てきたため、アルコール検査で陽性反応が出たことが判明しました。
現在、この沿岸警備隊員に対して過失致死の罪で訴追準備が進められています。
【用語解説】
– バランガイ：フィリピンの最小行政単位で、日本の町内会に相当する。
– フィリピン沿岸警備隊（PCG）：フィリピンの海上安全や海洋法執行を担当する政府機関。
– ラオアグ市：フィリピン北部に位置する都市で、イロコス・ノルテ州の州都。