フィリピン、イロコス・スル州 — 土曜日の朝、マグシンガル町のパトン地区で、トライシクルに乗っていた教師とその夫が、ライディング・イン・タンデム（※二人乗りのバイク）による待ち伏せ攻撃を受け、射殺されました。彼らの幼い子供も同乗していました。
亡くなったのは、メイナード・ウンシアノ・トレノさん（33歳）とその妻で教師のメアリー・ローズ・タバグ・トレノさん（32歳）で、共にこの地域の住民でした。
警察の初期調査によると、夫が運転するトライシクルに夫婦と9歳の子供が乗っていたところ、午前8時40分頃にボネットを被った二人組の男が突然現れ、二人に発砲したとされています。
発砲後、容疑者たちはすぐに逃走しました。夫婦は急いで病院に運ばれましたが、夫は到着時に死亡が確認されました。教師である妻も治療中に命を落としました。
夫婦は体の様々な部位に銃弾を受けたことが、即死の原因となりました。
幸運にも、9歳の子供は銃弾に当たることなく無事でした。
現場では、当局が銃弾の殻を回収しました。警察は、犯行の動機や背後にいる人物を特定するための捜査を続けています。
【用語解説】
1. ライディング・イン・タンデム: 二人乗りのバイクでの移動方法。フィリピンでは犯罪に利用されることがある。
2. ボネット: 顔を隠すための帽子や覆面のこと。犯罪者が身元を隠すために使用することが多い。
—
出典