73歳の男性が老齢にもかかわらずパラシュートおもちゃを作り続け生計を立てています
マニラのトンド地区に住む73歳の男性が、古典的なパラシュートおもちゃを作り続け、その収入を妻に提供しています。
この露店商は、子どもたちに笑顔を届けながら、愛される幼少期のおもちゃを守り続けています。毎日、ブッチ・バガノさんは手作りのパラシュートおもちゃを丁寧に作り、一つ5ペソで販売しています。
年齢にもかかわらず、彼は小さな生計を支えるために懸命に働き、稼いだペソはすべて妻の支援に使っています。
タタイ・ブッチさんは、ビニール袋、ひも、小さなおもちゃの兵隊などの簡単な材料を使って作られたカラフルなパラシュートおもちゃを販売していることで知られています。彼はしばしばハーボサ通り沿いに店を構え、時にはおもちゃと一緒に果物も販売して、少しでも多くの収入を得ようとしています。
彼が稼ぐ金額は少ない日もあり、数百ペソに達すれば幸運な日とされています。
タタイ・ブッチさんは、子どもの頃にバタンガスで漁師として働き始めたため、おもちゃを楽しむ機会がありませんでした。彼が今作るおもちゃを通じて、他の子どもたちに自分が得られなかった経験を提供することに喜びを感じています。
その子どもたちの一人がケツという少年で、彼はかつて学校の外でタタイ・ブッチさんを見かけたことを今でも覚えています。その時、彼はパラシュートおもちゃを欲しがっていましたが、お金がなく買えませんでした。それを見たタタイ・ブッチさんは、彼に優しく無料でおもちゃを渡しました。
数年後、ケツさんは親になり、現在は自分の子どもたちのために同じパラシュートおもちゃを購入しています。
【用語解説】
– タタイ：敬意を込めて年配の男性を指す言葉
– トンド：マニラの地区名
– バタンガス：フィリピンの地名