『メライなメライ』：メライ・カンティベロス、ファンの似顔絵に対する反応でフィリピン人を楽しませる
司会者でコメディアンのメライ・カンティベロスさんが、彼女と夫のジェイソン・フランシスコさんを描いたファンのイラストに対するユーモラスな反応でフィリピン人を喜ばせました。
「私たち夫婦を描いてくれた方、ありがとうございます。私の顔をよく捉えてくれましたね。描くのは大変じゃなかったですか？ありがとう、あなたの絵のおかげで私はすごく美しくなりました」とメライさんは冗談を交えながら感謝の意を述べました。
「へへへ、冗談ですよ。私の目の大きさと同じくらい鼻の穴が大きいことに驚きました。ここではイノシシみたいになってますね、へへへ、冗談ですよ。ああ、ああ、ああ、んんん？？？大笑い？？？自由にからかってください、チャンスを掴んで、3…2…1…」と彼女は続けました。
「でも冗談はさておき、夫のパパンと私は大笑いしました。耳まで笑いが届きましたよ、約束します、はははは」とメライさんは夫について語りました。
「携帯で編集したとは思えないほど、ふざけた表情がフォーマルに仕上がっている」とある人が述べました。
「メライさんが冗談を言う時の顔がよく表現されている、ははは」と別のフィリピン人ユーザーがコメントしました。
「キャプションが面白かった」と他のフィリピン人が言いました。
メライさんは自身の外見やユーモラスな表情をからかう、親しみやすく自己卑下的なユーモアで知られています。
【用語解説】
– メライ・カンティベロス：フィリピンの人気司会者兼コメディアン
– ジェイソン・フランシスコ：メライ・カンティベロスの夫
– バランガイ（地区）：フィリピンの最小行政単位