痛み緩和ブランドが「デジタル化」を冗談で示唆し話題に
2026年7月5日（日）、
カティンコ
「Ka-Teamは、我々の全製品ラインであるリニメント、軟膏、バーソープ、吸入器、液体ソープ、アルコール、キャンドル、その他の筋肉および体の痛みを緩和する商品を、K-odes（カティンココード）を使ってダウンロードできるようになります」とブランドは述べました。
「想像力を駆使すれば、すべてのhaplas（塗布）を完全にバーチャルな方法で楽しむことができます。この新しいエキサイティングな章を受け入れてくださる消費者の皆様に感謝し、引き続き未来に向けて革新を続けてまいります。どうぞ責任を持ってhaplasし、想像してください」と続けました。
「そうですね、スマホの画面に塗ったり匂いを嗅いだりするだけですね。2027年が待ち遠しいです。ありがとう #katinkoph」と別のユーザーが冗談を述べました。
「すべては心の中にある、ということですね。ハハ」と別のフィリピン人ユーザーが笑顔の絵文字とともに書き込みました。
一方で、このブランドの投稿は、一部の人々には
ソニー
が2028年1月以降に発売される新しいPlayStationゲームの物理ディスクの製造を中止すると発表したことを指していると受け取られました。
この変更により、新しいゲームリリースはPlayStation Storeやその他の小売業者を通じてデジタルで販売されることになります。
【用語解説】
– カティンコ：フィリピンで人気の痛み緩和製品ブランド。
– haplas：フィリピンの言葉で「塗布」を意味します。