川遊びで中学生2名が溺死、授業中の悲劇

火曜日、カガヤン州エンリレのカガヤン川で遊泳中に強い流れに巻き込まれたとみられる2人の未成年の生徒が死亡しました。

犠牲者は、マッダルルグ・スル地区の住民である仮名「ジョニー」さんと、エンリレのサン・ロケ地区に住む13歳の「ジャン」さんと確認されました。

警察によると、ジョニーさんは月曜日の午後1時に最初に発見され、病院に搬送されましたが、到着時に死亡が確認されました。

火曜日には、タスクフォース・リンコッド・カガヤンのクイックレスポンステームが、マッダルルグ・ノルテ地区の川の近くでジャンさんの遺体を発見しました。

エンリレ市の防災管理責任者であるドン・エリクソン・オルジェ氏によると、月曜日の午前11時に溺水の報告を受け、すぐに救助隊を派遣したと述べました。

事件はエンリレの授業中の昼前に発生したとされており、なぜ2人の生徒が川にいたのか当局は疑問を抱いています。

警察はこの事件について引き続き調査を行っています。

【用語解説】
– カガヤン川:フィリピンのルソン島を流れる主要な川の一つ。
– バランガイ:フィリピンにおける最小の行政区画で、地区と訳されることが多い。
– タスクフォース・リンコッド・カガヤン:カガヤン州の緊急対応チーム。


オリジナルサイトで読む