68歳の女性が亡くなり、実業家が負傷しました。これは、8月21日金曜日にマギンダナオ・デル・ノルテ州ダトゥ・オディン・シンスアットのセムバ地区で、未確認の容疑者によって銃撃された事件によるものです。
警察は、亡くなったのはタモンタカ地区の住民タルハタ・サマッドさんであり、負傷者は同じ町の実業家スラヤ・アリさんであると特定しました。
ダトゥ・オディン・シンスアット市警察署の初期調査によると、アリさんはレストランの外に座っていたところ、突然容疑者から銃撃を受けたとしています。サマッドさんは店内にいた際に、流れ弾に当たったとされています。
二人の被害者はすぐに別々の病院に搬送されましたが、サマッドさんは救命できませんでした。現場に駆けつけた警察は、4発の弾丸の薬莢を回収しました。
容疑者たちは銃撃後、迅速に逃走しました。ダトゥ・オディン・シンスアット市警察署は、容疑者の特定と事件の背後にある動機を解明するため、引き続き捜査を行っています。
【用語解説】
– マギンダナオ・デル・ノルテ：フィリピンのミンダナオ島にある州。
– バランガイ：フィリピンの最小行政区画、地区。
– ダトゥ・オディン・シンスアット：マギンダナオ・デル・ノルテ州にある町。