テニス界の新星、アレックス・エアラ選手の銅像を手掛けたビジュアルアーティストが話題となっています。
今年6月、ある動画が公開され、アレックスが「年上に見える」とか「半分中国人のように見える」「フィリピン人らしくない」といった声が上がりました。
この彫刻はアスリート自身の注目も集め、アレックスは以前、赤面した顔の絵文字で反応を示しました。
ルエル・アルビオラ・カティガン氏は、RCアーツのビジュアルアーティストであり、「パライソ・デ・ジュン・キホーテ・エコファームリゾート」から依頼を受け、アレックス選手への敬意を表して銅像を制作しました。カティガン氏は、1週間以上かけてアレックスの銅像を制作し、その期間中に3日以上を彫刻の細部に費やしたと語りました。
「気に入らなかった方には申し訳ありません。日光が足りなかったせいで、少し不足していました。しかし、ジュン・デュカットさんと一緒に心を込めて制作しました。アレックスさんに捧げるために作りました」とカティガン氏は述べました。
「どうかご理解いただければと思います。顔の部分で少し問題がありましたが、ジュン・デュカットさんと一緒に満足しています。彼女の功績を称え、フィリピン人として一体となっていることを示すために制作しました」と続けました。
「皆さん、本当にありがとうございます。これが私たちのやり方です。これからも努力します。そしてアレックスさん、まずは国に名誉をもたらしてくれたことに感謝します」と感謝の意を表しました。
この状況に心を痛めたフィリピン人もおり、カティガン氏が作品について謝罪しなければならなかったことに対して残念に思う声が上がりました。
「アーティストやその父親に同情します。クリエイティブディレクターとして様々なアーティストと仕事をしますが、雇用するクリエイターの中途半端な仕事を許容することはありません。ただし、各アーティストにはそれぞれの強みや限界、能力があることを理解しています」とあるオンラインユーザーは述べました。
「すべての彫刻家がマダム・タッソーのような質を提供できるとは期待しないでください」と別のユーザーは付け加えました。
「似ていなくても、アレックス・エアラを参考にして作られたという事実が重要です。見たときに別の有名人を思い浮かべることはありませんよね」と別のユーザーは述べました。
「彫刻は難しいです。壺を作るだけでも完璧にはできません。誰が判断できるでしょうか。似ていないかもしれませんが、それが美しくないというわけではありません。芸術は完璧である必要はなく、対象を完全に再現するものではありません」とユーザーは付け加えました。
「このアーティストの気持ちを最初に考えました。多くの人がFacebookで笑っているのを見て、まったく面白いとは思いません。すべてのアートを評価します。彼らは努力しました」と別のフィリピン人は述べました。
アレックス選手は、フィリピン人女性として史上最高ランクのテニス選手であり、ジュニアグランドスラムシングルスタイトルを獲得した初のフィリピン人です。彼女は17歳で2022年の全米オープン女子シングルスのタイトルを獲得しました。
【用語解説】
– パライソ・デ・ジュン・キホーテ・エコファームリゾート:フィリピンのエコファームリゾートで、地域の文化や環境に配慮した観光施設。
– アレックス・エアラ:フィリピン出身の女子テニス選手。ジュニアグランドスラムでの活躍で知られる。
– ルエル・アルビオラ・カティガン:フィリピンのビジュアルアーティストで、アレックス・エアラ選手の銅像を制作した。
