Puregold CinePanalo 2026の受賞者が発表され、「Mono no Aware」が長編部門で大きな勝利を収めました。
監督のBCアンパラド氏と主演のフアン・カルロス氏が手掛けたこの映画は、モモコ・コバヤシが助演女優賞を受賞し、国際審査員賞も獲得しました。また、音響デザイン、編集、アンサンブル、撮影の各部門でも受賞しました。
一方、「Stuck on You」のサイリエル・マナバットが最優秀女優賞を受賞し、「Reyna ng Quezon City」が最優秀楽曲賞を獲得しました。「Apol of My Ai」ではザンジョー・マルドが助演男優賞を、ザイオン・クルーズが子役賞を受賞しました。この映画は音楽スコアリングでも受賞しています。
「Patay Gutom」と「Multwoh (Patay na Patay Sa’yo)」は観客賞とプロダクションデザイン賞を獲得しました。
長編部門の受賞一覧は以下の通りです。
– 最優秀映画賞: 「Mono no Aware」
– 最優秀女優賞: サイリエル・マナバット, 「Stuck on You」
– 最優秀男優賞: フアン・カルロス, 「Mono no Aware」
– 最優秀助演男優賞: ザンジョー・マルド, 「Apol of My Ai」
– 最優秀監督賞: BCアンパラド, 「Mono no Aware」
– 最優秀助演女優賞: モモコ・コバヤシ, 「Mono no Aware」
– 最優秀子役賞: ザイオン・クルーズ, 「Apol of My Ai」
– 国際審査員賞: 「Mono no Aware」
– 観客賞: 「Multwoh (Patay na Patay Sa’yo)」
– 最優秀脚本賞: 「Patay Gutom」
– 音響デザイン賞: 「Mono no Aware」
– 視覚効果賞: 「Patay Gutom」
– 編集賞: 「Mono no Aware」
– 音楽スコアリング賞: 「Apol of My Ai」
– アンサンブル賞: 「Mono no Aware」
– プロダクションデザイン賞: 「Multwoh (Patay na Patay Sa’yo)」
– 撮影賞: 「Mono no Aware」
– 最優秀楽曲賞: 「Reyna ng Quezon City」, 「Stuck on You」
– Puregold Always Panalo賞: 「Multwoh (Patay na Patay Sa’yo)」と「Patay Gutom」
学生短編部門では、サマンサ・パラジェ監督の「Limlim」が最優秀短編映画賞を受賞し、賞金10万ペソを獲得しました。
ジョマリー・コロ・レイエス監督の「Kun Hain, Bisan Diin. (Anywhere and Everywhere)」が審査員特別賞を受賞し、最優秀脚本賞も獲得しました。クリスチャン・メルビン・アレホラ監督の「Alumahan」が国際審査員賞を受賞し、ヘゼキア・エストルク監督の「Ang Huling Banlaw ni Susan」が観客賞を受賞しました。
学生短編部門の受賞一覧は以下の通りです。
– 最優秀短編映画賞: 「Limlim」
– 国際審査員賞: 「Alumahan」, クリスチャン・メルビン・アレホラ監督
– 審査員特別賞: 「Kun Hain, Bisan Diin. (Anywhere and Everywhere)」, ジョマリー・コロ・レイエス監督
– 最優秀女優賞: ジョナリン・マテオ, 「Ang Huling Banlaw ni Susan!」
– 最優秀男優賞: ジェイ・ガブリエル・カニャダ, 「The Sound of K」
– 最優秀助演女優賞: ヌール・フーシュマンド, 「Starfish」
– 最優秀助演男優賞: ノール・ドミンゴ, 「12 Shots」
– 最優秀子役賞: ゾーイ・マディソン・リム, 「Limlim」
– 観客賞: 「Ang Huling Banlaw ni Susan」, ヘゼキア・エストルク監督
– 最優秀脚本賞: コロ・レイエスとウィリアム・ロバーツ, 「Kun Hain, Bisan Diin. (Anywhere and Everywhere)」
– 撮影賞: ゲイア・デ・ベラ, 「Limlim」
– プロダクションデザイン賞: ジム・フローレス、ミネソタ・フローレスとソル・サモディオ, 「12 Shots」
– 音楽スコアリング賞: レナード・ケント・ヴィラヌエバ, 「Miss Intrams」
– 編集賞: ブライアン・スペンサー・レイエス, 「Kun Hain, Bisan Diin. (Anywhere and Everywhere)」
– 視覚効果賞: ジュネル・バチョ・テクソンとルイス・マーティン・マニャラク, 「Starfish」
– 音響デザイン賞: ハンナ・ガガラク, 「Bumtak Sara ti Nuangen (The Carabao’s Horns Have Cracked)」
– 最優秀楽曲賞: 「Game Na!」, 「Teks Battle: Shoot Pati Pato!」, キアー・モスキート、エドリン・イカオ、ジョン・デイブ・ブリオン
– ポスター賞: キース・イアン・セルフィノ, 「Alumahan」、エイダン・マニナン, 「Nang Matakasan ang Tagay」
– 最優秀プロモーション賞: 「When Heaven Inched Towards Earth」, ヴィン・マルコ監督
– ブランドイントルージョン賞: 「Alumahan」, クリスチャン・メルビン・アレホラ監督
– Puregold Always Panalo賞: 「Miss Intrams」, アンリ・マリー・ベリマック監督と「Pulis Dunggab」, マキシン・デラ・バジャン監督
「Limlim」は子役賞と撮影賞も受賞し、学生短編部門での大勝利を飾りました。
パノラマ部門では、ジグ・ドゥレイ監督の「The Other Side of Reality」が初の最優秀短編映画賞を受賞しました。
Puregold CinePanalo Film Festival 2026は、9月23日に開幕し、10月4日までゲートウェイシネプレックス18、TriNoma、フェアビュー・テラス、アヤラモールズ・フェリズ、アヤラモールズ・サーキット、アヤラモールズ・マニラベイ、マーケット!マーケット!で上映されます。
「今年の7本の長編映画は、フィリピンの物語が深く意味のあるものであり、広い観客に訴える力があることを示しています」と、フェスティバルチェアであるPuregoldのシニアマーケティングマネージャー、アイビー・ハヤガン・ピエダッド氏が述べました。
「参加者の皆さん、ありがとうございます。そしておめでとうございます！トロフィーがあってもなくても、皆さんは全員が勝者です。」
【用語解説】
– バランガイ（地区）：フィリピンの行政区画の最小単位
– LGU（地方自治体）：Local Government Unitの略で、フィリピンの地方自治体を指します
– パンギサ（フィリピン料理）：フィリピンの伝統的な炒め料理