若き日のH.E.R.が「Maging Sino Ka Man」を歌うインタビュー映像が話題に
フィリピン系アメリカ人歌手H.E.R.が、若い頃にジャーナリストのカルミナ・コンスタンティーノにインタビューされ、フィリピンの歌を歌っている映像がオンラインで再び注目を集めています。
この映像は、フィリピンの文化と民間伝承を称えるアニメーション映画『フォーゴットン・アイランド』の公開に合わせて浮上しました。H.E.R.は、この映画の主人公の一人であるジョーの声を担当しています。
この映画は「フィリピン人ディアスポラへの喜びと痛みを伴うラブレター」と称されています。フィリピン人がより良い機会と生活を求めて他国へ移住する現象を指します。また、フィリピン文化がハリウッドの主要アニメ映画で初めて中心的な役割を果たすことになりました。
「私たちの若きジョーが@ConstantKCにインタビューされている!!!」と、映画でのH.E.R.のキャラクターに言及して、ユーザーは興奮を表しました。
インタビューでは、H.E.R.はカルミナから「Maging Sino Ka Man」という感傷的なバラードを歌うよう「挑戦」されました。
「リトル・ガビ」、別のユーザーであるガブリエラ・サルミエント・ウィルソン
ヴォーグ・フィリピンによると、H.E.R.は11歳のとき、TFC（ザ・フィリピン・チャンネル）で放送される週刊マガジン・トークショー「アドボ・ネイション」に出演しました。
彼女は「巨大な才能を持つ少女」として紹介され、「大きなミュージシャンになりたい」と希望を語っていました。
「『ルパン・ヒニラン』、国歌ですね。そして、たくさんのフィリピンの歌を知っていますね」と、ホストの一人であるカルミナが言いました。
「あなたが私たちのお気に入りの曲の一つである『Maging Sino Ka Man』を知っていると言っていますが、信じられません」と彼女は若い歌手に言いました。
「わかりました。歌います」と少女は答え、心に響く歌唱を始めました。カルミナは感動し、涙ぐんでいました。
H.E.R.は、カバナトゥアン市に住むフィリピン人の母親と、ミュージシャンであるアフリカ系アメリカ人の父親の間に生まれました。
【用語解説】
– フォーゴットン・アイランド: フィリピン文化と民間伝承をテーマにしたアニメーション映画。
– ディアスポラ: 自国を離れ、他国で生活する人々の現象やコミュニティを指します。
– カルミナ・コンスタンティーノ: フィリピンのジャーナリスト。