南コタバトで幼児2人が灌漑用水路で溺死

南コタバト州スト・ニーニョ町で、灌漑用水路に流された2人の子どもが遺体で発見されました。事件は10月29日木曜日の昼に発生しました。

アンドリュー・ホルナレス町災害リスク軽減管理責任者によりますと、正午過ぎにこの事件に関する通報を受け、すぐに救助活動を開始したとのことです。

被害者は5歳の女児と3歳の男児で、いずれもサン・ビセンテ地区の住民であることが確認されました。

初期情報によれば、子どもたちは誤って水路に滑り落ち、強い流れに流されて溺死したとみられています。

当局は引き続き調査を進め、事件に至った詳細な経緯を明らかにしようとしています。

【用語解説】
– スト・ニーニョ:フィリピン南部の町の名前
– バランガイ:フィリピンの最小行政単位で、地区や村に相当します

—
オリジナルサイトで読む