バヨンボン、ヌエバ・ビスカヤ、フィリピン — 先日夜、バランガイ・バンゴット地区の一部で行われたおとり捜査において、リージョン2の陸運局（LTO）の職員5名が当局に逮捕されました。
逮捕された容疑者は、すべてLTOリージョン2（カガヤンバレー）の職員であり、通称「カイン」（29歳）、「アベル」（35歳）、「ハコブ」（36歳）、「ムンディング」（39歳）、および「トトイ」（42歳）として認識されています。
報告によれば、容疑者たちはLTOから支給された日産ナバラ（SAA 9655）に乗っており、バンバン警察署のランディ・ベラルデ署長をはじめとする当局の指揮のもと、NVPIO、PIT-NVの捜査官、およびDOTr-CARの協力を得て、バランガイ・バンゴットのプーロク1、スルカン通りのバルドビ・ターミナル・コンパウンドで午後6時に行われたおとり捜査により逮捕されました。
ヌエバ・ビスカヤ警察県事務所（NVPPO）の報告によれば、容疑者たちは押収されたバンの返還に対して20万ペソ、または即時解決のために2万5千ペソを要求していました。また、LTOの職員たちは、毎月の賄賂として、1台あたり1,000ペソ、または緑色のナンバープレートを持つバン1台あたり2,000ペソを徴収していたとされています。
容疑者たちからは、使用された4万ペソのマーキングされた紙幣、.45口径アームスコアピストル1丁、.45口径ピストル1丁、グロック29（9mm）ピストル1丁、様々なマガジンと弾薬、疑わしいシャブの入ったプラスチック袋、ID、現金、その他の個人用物品が押収されました。
【用語解説】
– シャブ：メタンフェタミンのフィリピンでの通称。違法薬物として知られる。