モロ民族解放戦線（MNLF）のフィールドコマンダーとその息子であるバランガイ（地区）カガワド（※地区評議員）が、月曜日にマギンダナオ・デル・スルでトライシクルに乗っている際に、ライディング・イン・タンデム（※二人乗りのバイクによる犯行）によって銃撃され、命を落としました。
バンサモロ自治地域警察のスポークスマンであるJopy Ventura警部補によりますと、10月13日の午前8時30分、MILF（※モロ・イスラム解放戦線）コマンダーであり、バランガイ・カピンピランのカガワドでもある彼と、息子でタノッド（※地区警備員）のノロディンさん、そしてもう一人の娘であるジャハラさんが、アンパトゥアン町で結婚式に向かう途中、二人乗りの男性に銃撃されました。
父子はその場で死亡し、ジャハラさんはマギンダナオ州立病院で治療を受けています。
この襲撃の動機や犯人の身元については、引き続き捜査が行われています。
【用語解説】
– カガワド: 地区評議員
– タノッド: 地区警備員
– ライディング・イン・タンデム: 二人乗りのバイクによる犯行