ソルソゴン警察県事務所は、2025年11月3日月曜日に発生した事故で亡くなった同僚の突然の訃報に深い悲しみに包まれております。
この警察官は、ソルソゴン市のサルバション・ウエスト地区での交通事故により、ソルソゴン・ドクターズ・ホスピタルで治療を受けている最中に頭部のけがが原因で命を落としました。
ソルソゴン警察県事務所のアレックス・ダニエル警察大佐とカサンガヤハン警察の同僚たちは、亡くなった同僚のご家族に心からのお悔やみを申し上げました。（DWARラジオ・アバンテ）
【用語解説】
– カサンガヤハン：ソルソゴン州の伝統的なお祭りの名称で、地域の文化や歴史を祝うイベントです。