マニラで一般税金免除が開始されました

マニラ、フィリピン — 昨日、マニラ市長フランシスコ「イスコ・モレノ」ドマゴソ氏は、同市での一般免税プログラムの正式な開始を発表しました。

ドマゴソ氏は自身の公式Facebookアカウントで、このプログラムに基づき、未払いの税金に対するすべての罰金と追加料金が市政府によって免除されると述べました。

市政府が発表した公共サービスアドバイザリーによると、市条例第9118号、すなわち一般税免除は、2025年7月18日から2025年12月31日までの間のみ有効です。

この条例の下で、市政府はすべての事業税および手数料、不動産税、条例違反受領書(交通違反料金に関するOVR)、工学部関連手数料、専門税受領書(PTR)、職業税受領書(OTR)、および保健部関連手数料に対して免除を提供します。

これに関連して、市長は住民に対し、この機会を利用して市政府に対する未払いの税金を支払うよう促しました。

「今日からマニラ市の一般免税プログラムが始まりました! 罰金と追加料金が免除されます。この機会を活用して、ぜひ支払いを済ませてください!」とドマゴソ氏は述べました。

【用語解説】

– OVR(オー・ブイ・アール): Ordinance Violation Receiptの略で、交通違反料金に関する受領書。
– PTR(ピー・ティー・アール): Professional Tax Receiptの略で、専門税受領書。
– OTR(オー・ティー・アール): Occupation Tax Receiptの略で、職業税受領書。