なぜ香港では竹が足場に使われるのか?建設の専門家が説明します
2025年11月27日 – 11:19 AM
香港、中国の大埔地区にあるワンフクコート住宅団地で、竹の足場が複数の棟にわたって大火災に見舞われ、少なくとも44人が死亡し、約300人が行方不明となっています。火災はまだ燃え続けています。
水曜日の現地時間午後3時直前に発生した火災の正確な原因はまだ不明です。香港警察は過失致死の疑いで建設会社の幹部3人を逮捕しました。
このアパートの建物は31階建てで、1983年に開業しました。火災発生時には改修工事中で、竹の足場と緑色の保護ネットで覆われていました。
竹の足場は何世紀にもわたってこの都市の特徴となっています。しかし、なぜなのでしょうか?その答えは歴史、工学、経済の一部にあります。
しかし、最近の悲劇により、火災安全性と竹の使用場所や時期に関する注目が高まっています。
急成長する草
作業員たちは、竹の棒をしっかりと格子状に組み合わせ、ブラケットやアンカーで建物に固定します。適切に設計された竹の足場は、風や作業荷重に耐えることができます。
香港の建築局と労働局は、竹の足場の設計と建設に関する明確なガイドラインを発行しています。
竹の足場は、中国本土、インド、東南アジア、南アメリカの一部でも使用されています。
安価で柔軟な素材
香港で竹の足場が使用される理由は3つあります。
第一に、スピードです。経験豊富なチームは、ポールが軽く、不規則な形状に合わせて切ることができるため、迅速に建物を「包む」ことができます。これは、クレーンのアクセスが限られた狭い通りでは重要です。
第二に、コストです。竹は金属システムの価格の一部であるため、請負業者は入札価格を低く抑えることができます。また、地元で簡単に調達できるため、日常的な修理や塗り替えを予算内で行うことができます。
第三に、伝統と技術です。竹の足場は、中国の有名な絵画「清明上河図」にも描かれており、1085年から1145年に生きた張択端によって描かれました。香港では今でも竹の足場職人を訓練し、認定しており、この技術は都市の建設文化の一部となっています。
これらの要因が、他の場所で金属システムが主流となっている中でも、竹が都市のスカイラインに残っている理由を説明しています。
その全体的な気候への影響は小さいです。
リスクとは何か?
竹の足場には2つの主なリスクがあります。
第一に、今回の香港での悲劇が示すように、火災です。
乾燥した竹は可燃性があり、足場にかけられる緑色のプラスチックネットもすぐに燃えることがあります。
大埔の火災では、映像や報告によると、火は足場とネットを急速に駆け上がり、建物の外壁を横切って広がりました。
これが、占有されたタワーでの非可燃性の仮設工事、または最低限でも難燃性ネット、処理された竹、足場の間に火が簡単に飛び移らないようにするための間隔を求める声がある理由です。
竹の足場を使用することの第二のリスクは、変動性と天候に関連しています。
竹は自然素材であるため、強度は種、年齢、湿度によって異なります。結び目が緩むことがあり、嵐は一般的なリスクです。
竹は何世紀にもわたって香港で足場として使用されてきました。
金属への移行
2025年3月、香港の開発局は、新しい政府の公共事業の建設契約の少なくとも50%で金属足場を採用するよう指示しました。また、メンテナンスで可能な場合は金属の使用を奨励しました。
その後、6月と7月に立法会への政府の回答で、50%の要件が再確認され、プロジェクトの実現可能性に基づいた段階的な移行が説明されました。
民間プロジェクトは既存の規定の下で竹を使用することができます。しかし、公共事業においては、基準は現在金属であり、非可燃性システムへの移行を示しています。
香港からの教訓は、竹が足場に「良い」か「悪い」かではなく、状況に関するものです。狭い通りで予算が限られた小規模で短期間の地面に固定された作業には明確な利点があります。しかし、特にメッシュで覆われた外壁を持つ高層の居住用ブロックでは、その火災リスクと変動性がより強力な管理を要求します。
竹の足場は、迅速で賢く、手頃な価格であったため、香港のスカイラインを築くのに役立ちました。しかし、火災に関する科学と高層住宅の現実は、より厳しい基準を求めています。適切な道具を使用し、リスクが高まるときには非可燃性システムに切り替えることが求められています。
【用語解説】
– バランガイ(地区):フィリピンの最小行政区画
– LGU(地方自治体):Local Government Unitの略で、フィリピンの地方自治体を指します
– ワンフクコート:香港の大埔地区にある住宅団地
