買収作戦で2人逮捕、1人拘束

マニラ、フィリピン — 昨日未明、マニラのポートエリアで行われたバイバスト作戦において、2人の女性を含む3人の麻薬容疑者が当局に逮捕されました。

マニラ警察地区(MPD)- ベセコ警察署13(PS-13)のロメル・アニセテ警部補は、容疑者を「ネスター」(48歳)、「ジェリー」(33歳)、および「タニヤ」(39歳)と特定しました。彼らは全員、マニラのポートエリア11番街の住民です。

アニセテ警部補によると、容疑者の違法な活動に関する情報を受け取った後、午前1時頃に容疑者の自宅でバイバスト作戦が行われました。

当局は容疑者から、マークされた500ペソ紙幣1枚と、1000ペソ紙幣27枚、35.2グラムの疑わしいシャブが入った3つの熱シール透明プラスチック袋を押収しました。これらのシャブは、推定で239,360ペソ相当とされています。

容疑者たちはすでに拘留されており、2002年包括的危険薬物法(共和国法9165)違反の罪で検察に起訴される予定です。

【用語解説】
– バイバスト作戦(Buy-bust operation): 麻薬取引を装って容疑者を逮捕するための警察の作戦。
– シャブ(Shabu): メタンフェタミンの一種で、フィリピンで広く使用されている違法薬物。